Personas no arabohablantes :

La E I L organiza clases intensivas a lo largo del año universitario, clases de varano y clases extensivas.

Personas que desean perfeccionar su conocimiento del árabe :

La E I L les brinda una formación que les permite sea expresarse con soltura, sea integrar en su idioma científico la terminología adecuada.

Estudiantes en pos de módulos optativos :

La E I L propone módulos de árabe de 3 y 6 créditos (1 crédito = 10 horas sistema LMD/ECTS o un módulo = 6 créditos sistema norteamericano).
Test de clasificación

Todos los estudiantes tienen que sufrir antes del inicio del curso (en la semana que lo precede) un test de clasificación para determinar su nivel y sus necesidades de aprendizaje.

El profesor volverá a evaluar a los estudiantes durante los dos primeros cursos, y proceder a unos cambios en caso de necesidad. La decisión final en cuanto al nivel del estudiante incumbe al profesor.

Nota : Los estudiantes que no tienen ningún conocimiento del árabe o un conocimiento mínimo pueden ser dispensados del test de clasificación. Deben firmar un documento que atestigua que no tienen ningún conocimiento del árabe; serán matriculados en el nivel 1. Su clasificación sólo resultará definitiva cuando sea validada por su profesor. Este puede cambiarles de nivel si estima que la autoevaluación del estudiante ha sido errónea.